For HGTV's Sarah's House 2, Sarah and her team breath new life into a dark midcentury bungalow in Toronto.